&designer=Luigi Caccia Dominioni 1962&
&testo_it=Poltrona in ferro grigio metallizato e rete metallica di filo di ferro zincato cucita a mano, verniciatura acrilica e cottura a forno. Cuscini in poliuretano espanso interamente sfoderabili ricoperti in lino o tessuto fornito dal cliente. Piedini in pvc.

Poltrona cm 70 x 80, altezza cm 85
(metraggio occorrente mt 1,50 h 135)
Sgabello cm 64 x 66, altezza cm 32
(metraggio occorrente mt 1,50 h 135)

&
&testo_en=Chair in metallic grey iron and galvanised metal wire mesh, hand-stitched, baked acrylic varnish.
Cushions in expanded polyurethane with removable linen covers or customer's own material. Pvc feet.

Armchair 70 x 80 cm, height 85 cm
(yardage l. 1.50 m, w. 135)
Stool 64 x 66 cm, height 32 cm
(yardage l. 1.50 m, w. 135)
&
&titolo_plain=P9 NONARO POLTRONA&
&titolo_it=P9 NONARO&
&titolo_en=P9 NONARO&
&link1_it=Cenni storici&
&link1_en=History tips&
&link2_it=&
&link2_en=&
&link3_it=&
&link3_en=&
&testo_link1_it=Ispirato alle sedute di un antico giardino, oggi un "classico" dell'Azucena, le poltrone e i divani Nonaro furono posizionati per la prima volta di fronte al grande cartone della Scuola di Atene di Raffaello, in occasione della sistemazione della Pinacoteca Ambrosiana del 1962, firmata da Caccia Dominioni. La maglia di ferro, cucita a mano e non saldata sulla struttura dello schienale e del sedile, i sottili braccioli curvati, i "vuoti" della base sottolineano la discrezione di una presenza che nulla nasconde. Questi divani, con cuscini di velluto rosso di mohair, sono stati per decenni l'invito a una sosta composta e contemplativa. Da allora la serie Nonaro è entrata in interni aulici o minimalisti, conservando la nobiltà delle origini, o ha fatto ritorno all'esterno in giardini, portici, terrazze, nelle versioni a due o tre posti, poltrona o sgabello.&
&testo_link1_en=Inspired by old-fashioned garden chairs, today one of Azucena's "classics", the Nonaro was first shown before the large preparatory panel for the Scuola di Atene by Raffaello, when the Pinacoteca Ambrosiana was set up in 1962, designed by Caccia Dominioni. The steel mesh, hand-stitched and not welded onto the back and seat structure, the slender curved arms, the "voids" of the base underline the discretion of a presence that hides nothing. These sofas, with red velvet mohair cushions, have for many years been an invitation to spend a moment in restful contemplation. Over the years the Nonaro has appeared in dignified or minimalist interiors, conserving the nobility of its origins, or has returned outdoors, in gardens, porticoes, terraces, in the two-or three-seater version, armchair or stool.&
&testo_link2_it=&
&testo_link2_en=&
&testo_link3_it=&
&testo_link3_en=&